『 2024 ME:ICONIC Hi-SUMMER 』ME:I OFFICIAL FANCLUB ＆ ME:I Mail W会員限定

FANCLUB企画の【 会場限定｜W会員抽選会 】と【 WEB限定｜ME:I PON！ 】についての詳細をお知らせいたします！

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*

 会場限定｜W会員抽選会 

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*

※FCブースの位置は当日会場の案内をご参照ください。下記概要と注意事項をよく読んでご来場ください。

ブース実施時間は予告なく変更の可能性がございます。当日の案内をご確認ください。

※当日会場周辺の混雑状況や電波状況によって、企画にご参加いただけない可能性やブース終了時間までに特典の引き換えができない可能性がございます。

特に開場時間前後は大変混雑が予想されます。あらかじめ早めにご参加・お引き換えいただく等のご協力をお願いいたします。

また待機列に長時間お並びいただく可能性がございますので、熱中症対策等必ず行い、ご自身の体調には十分お気を付けください。

【実施概要】

会場にお越しの「 ME:I OFFICIAL FANCLUB 」「 ME:I Mail 」の両方に加入していただいているW会員の方を対象に

ME:Iメンバー全員からの挨拶＆お見送りが当たる！抽選会を行います（チケットをお持ちでない方もご参加いただけます）。

ご参加いただいた方には、もれなく「オリジナルトレカ（11種類のうちから1種ランダム）」を会場のFANCLUBブースにてプレゼント！

■ ME:I 賞：Meet & Greet 

ME:Iメンバー全員からの挨拶＆お見送り：各日終演後に実施（8月25日(日)は第2部終演後）

■ YOU:ME 賞：オリジナルトレカ（11種類のうちから1種類ランダム）

《参加方法》

Pada hari pertunjukan, akses halaman penukaran dari kode QR POP yang dipasang di lokasi dan tunjukkan di stan ME:I OFFICIAL FANCLUB.

《ブース設置場所・抽選日時》

■AICHI SKY EXPO Hall B

2024年8月24日(土) 11:30~17:30（予定）

2024年8月25日(日) 10:00~17:30（予定）

※予告なく変更になる可能性がございます。各公演当日の案内をご確認ください。

※開演中および終演後の引き換えは行いませんので、あらかじめお時間に余裕をもってお越しください。

《注意事項》

※公演のチケットをお持ちでない方もご参加いただけます。

※抽選はお1人様1日1回となりオリジナルトレカの引き換えも1日1枚となります。

*Kartu perdagangan asli akan didistribusikan secara acak sebagai gantinya. Tolong dicatat.

*Jika tindakan seperti menjual kembali kartu perdagangan asli yang telah ditukarkan terjadi, proyek itu sendiri dapat dibatalkan.

*Ini juga berlaku bagi mereka yang bergabung pada hari itu.

※ME:I OFFICIAL FANCLUBブースの位置は、当日の会場案内をご確認ください。

*Pendistribusian akan berakhir segera setelah jumlah pendistribusian yang direncanakan tercapai. perhatikan itu.

*Harap dicatat bahwa jika Anda mendaftarkan ME:I RESMI FANCLUB dan ME:I Mail dengan Plus member ID (alamat email) yang berbeda, Anda tidak akan menjadi anggota W. Silakan lihat di sini untuk detailnya.

※ご自分がW会員かどうかは下記の「W会員とは？」をご確認の上、「引き換えテストページ」より事前にご確認ください。

※「 ME:I OFFICIAL FANCLUB 」 または 「 ME:I Mail 」の片方のみのご登録ではご参加いただけません。

■Meet & Greet概要

ME:Iメンバー全員からの挨拶＆お見送り：各日終演後に実施（8月25日(日)は第2部終演後）

*Tidak ada rencana untuk bertemu, menandatangani tanda tangan, atau mengambil foto kenang-kenangan bersama anggota ME:I di acara ini. Perlu diingat juga bahwa Anda tidak akan dapat menerima hadiah.

※Meet & Greetご招待に当選された方はME:I 2ND SINGLE『Hi-Five』予約キャンペーンでのご当選者様と合同でのご参加となります。あらかじめご了承ください。

<Catatan tentang Meet & Greet>

[Catatan tentang partisipasi]

*Detail seperti waktu pertemuan dan tempat pertemuan untuk acara ini hanya akan diberikan secara terpisah kepada pemenang.

※当イベントは『2024 ME:ICONIC Hi-SUMMER』公演終演後の実施となります。8月25日(日)は第2部終演後に実施いたします。お子様が未成年の場合は各地域の条例に従って、保護者の方の同意の上でご参加ください。未成年の方がご参加された場合は、保護者の方の同意を得たものとみなします。ご家族のご同伴・係員の付き添い等はできません。

*Harap periksa waktu Meet & Greet sebelum berpartisipasi dalam undian.

*Jika Anda terlambat pada waktu rapat, Anda mungkin tidak dapat berpartisipasi dalam Meet & Greet. Harap dicatat bahwa dalam hal ini, hadiah akan dibatalkan.

*Tergantung pada situasi pada hari itu, waktu mulai dapat berubah secara tiba-tiba, atau mungkin memerlukan beberapa waktu hingga panduan dimulai. Silakan periksa pilihan transportasi Anda terlebih dahulu sebelum berpartisipasi. Harap dicatat bahwa kami tidak bertanggung jawab atas perjalanan pulang Anda (waktu kereta terakhir, dll.) jika dimulainya tur tertunda.

*Kami tidak dapat mengganti biaya transportasi, biaya akomodasi, dll jika permulaannya tertunda.

*Karena keadaan yang tidak dapat dihindari, konten acara dan anggota dapat diubah atau dibatalkan. Kami tidak dapat menerima pengembalian uang karena perubahan atau pembatalan. Selain itu, tidak akan ada perubahan jadwal. Tolong dicatat.

*Harap dicatat bahwa meskipun Anda tidak dapat berpartisipasi karena alasan pribadi, biaya keanggotaan klub penggemar, dll. tidak dapat dikembalikan, jadi harap perhatikan hal ini sebelum berpartisipasi.

*Hak pemenang Meet & Greet hanya berlaku pada hari kemenangan. Tidak dapat digunakan pada tanggal lain.

*Meet & Greet hanya akan tersedia untuk orang yang dipilih. Dalam situasi apa pun, rekan tidak boleh berpartisipasi.

※当日ご当選者様には、本人確認書類をご持参いただき、ご本人確認の上ご参加いただきます。いただいた個人情報は、LAPONE GIRLS、吉本興業で共有いたします。また、個人情報は本イベントの用途以外には使用いたしません。

*Dilarang keras menjual kembali, menyalin, dan memalsukan tiket partisipasi. Tiket yang diperoleh melalui penjualan kembali dll. tidak akan valid.

※当選権利の転売行為や他人への譲渡(親族含む)､本人確認書類の偽造等の不正行為はいかなる理由の場合も固く禁止いたします。発覚した場合､今後のイベント参加をお断りいたします。

*Jika ditemukan penipuan, kemenangan akan dibatalkan.

*Masuk kembali tidak dapat dilakukan setelah registrasi. perhatikan itu.

*Jika Anda datang dengan kursi roda, harap berbicara dengan staf venue pada hari itu.

*Jika salah satu tindakan terlarang ditemukan, Anda akan ditolak berpartisipasi dalam acara terkait di masa mendatang.

[Catatan mengenai acara tersebut]

*Kami memprioritaskan keselamatan pelanggan dan artis kami, dan demi alasan keamanan, kami akan memeriksa bagasi Anda dan menahan bagasi Anda untuk sementara.

*Tentang bagasi: Harap tinggalkan bagasi berukuran besar di loker koin di fasilitas eksternal terlebih dahulu. Tidak akan ada tas jinjing, penitipan bagasi, atau fasilitas penitipan bagasi di lokasi. Saat menggunakan fasilitas umum, stasiun, dan lain-lain di sekitar lokasi, harap menghindari perilaku apa pun yang dapat mengganggu fasilitas.

*Dilarang memberikan hadiah kepada anggota dengan tangan.

*Jika ekspresi yang tidak pantas terlihat selama acara (memfitnah anggota, pose memaksa, ekspresi wajah, atau pernyataan, tindakan yang melanggar ketertiban umum dan moral, dll.), Anda mungkin diminta untuk meninggalkan acara atas kebijakan staf. .

*Dilarang membawa barang berbahaya atau minuman beralkohol ke dalam acara, atau berpartisipasi dalam acara setelah minum atau dalam pengaruh alkohol.

*Harap ikuti instruksi staf dan staf pada hari itu. Jika Anda tidak mematuhinya, kami dapat menolak partisipasi Anda atau harus membatalkan Meet & Greet.

*Penyelenggara tidak bertanggung jawab atas kecelakaan atau masalah apa pun antar pelanggan yang terjadi di lokasi karena kegagalan mengikuti instruksi dan tindakan pencegahan staf.

*Penyelenggara, tempat, dan pengisi acara tidak bertanggung jawab atas segala kecelakaan atau pencurian yang terjadi di dalam atau di luar tempat acara. Silakan kelola sendiri barang-barang berharga Anda.

*Ada kemungkinan Meet & Greet akan kami foto pada hari acara. Tolong dicatat.

*Pemenang dilarang keras merekam, merekam, atau memotret dengan ponsel, kamera video, dll. Harap dicatat bahwa Anda akan diminta untuk mematikan ponsel Anda sebelum Meet & Greet dimulai.

*Peserta acara terlibat dalam pemeliharaan, operasi, atau pengelolaan kekuatan anti-sosial, dll. (kelompok kejahatan terorganisir, anggota kelompok kejahatan terorganisir, kelompok sayap kanan, kekuatan anti-sosial, dan orang serupa lainnya; hal yang sama berlaku selanjutnya ) atau melalui pendanaan atau cara lain. Jika penyelenggara menentukan bahwa orang tersebut memiliki interaksi atau keterlibatan dengan kekuatan anti-sosial, dll., seperti bekerja sama atau terlibat dengan kekuatan anti-sosial, penyelenggara dapat menolak untuk berpartisipasi dalam acara atau membeli produk dari orang tersebut.

※2023年5月8日をもって、政府による「新型コロナウイルス感染症対策の基本的対処方針」が廃止となったため、廃止以降の公演における感染対策については、お客様自身の体調や生活環境に合わせて、個人の判断で実施いただきますようお願いいたします。

政府より、自主的な感染対策の参考として「感染対策インフォメーション」が公開されておりますのでご参照ください。

*Mengenakan masker akan menjadi keputusan pribadi. Harap perhatikan pelanggan di sekitar Anda dalam hal etika batuk.

*Harap periksa kembali pengumuman di venue pada hari setiap pertunjukan.

※新型コロナウイルスの感染拡大状況によっては案内を変更し、Meet & Greet実施の際にマスク着用や事前の検温などをお願いする場合がございます。あらかじめご了承ください。

<Tentang verifikasi identitas saat berpartisipasi dalam Meet & Greet>

Meet & Greetへご参加の際、本人確認書類の現物確認を行います。下記記載の「有効な本人確認書類」を必ずご準備のうえ、お越しください。当日現物確認ができない場合は、参加をお断りさせていただきます。

▼「有効な本人確認書類」について

■ “Dokumen identifikasi dengan foto”

①Paspor

②SIM

③Kartu identitas pelajar dengan foto

*Jika Anda memiliki kartu identitas pelajar dengan nama Anda tertulis di tangan, harap membawa salah satu barang (a) hingga (f) di bawah, atau satu barang yang tercetak nama Anda di atasnya, pada hari acara.

*Harap diperhatikan bahwa kartu identitas pelajar untuk mereka yang berusia di atas 19 tahun tidak akan diterima, meskipun mereka memiliki foto wajah orang tersebut.

④Kartu nomor saya

*Harap gunakan wadah kartu khusus dimana nomor pribadi Anda tidak dapat terlihat.

⑤Kartu daftar penduduk dasar

⑥Sertifikat disabilitas

・Surat keterangan cacat fisik (dengan foto)

・Buku catatan kesehatan dan kesejahteraan disabilitas mental (dengan foto)

・Buku catatan rehabilitasi (dengan foto)

⑦Kartu tempat tinggal

⑧Sertifikat penduduk tetap khusus

Jika Anda tidak memiliki item ① hingga ⑧, harap konfirmasi dengan dua item dari (a) hingga (f) di bawah, atau setidaknya satu item dengan salah satu item (a) hingga (f) dan nama Anda tercetak atau terukir di atasnya. masu. Harap diperhatikan bahwa dua item yang hanya berisi nama tidak akan diterima.

(a) Kartu asuransi

(b) Salinan catatan penduduk

(c) Salinan daftar keluarga

(d) Ekstrak daftar keluarga

(e) Stempel sertifikat pendaftaran

(f) Buku pensiun

■Contoh benda yang namanya tercetak atau terukir di atasnya

·kartu identitas staf

・Kartu Pelajar tanpa foto (Kartu Pelajar tanpa foto dan nama tulisan tangan tidak dapat diterima)

·kartu kredit

·Kartu tunai

*Tagihan utilitas umum (listrik, air, dll.) dan berbagai jenis surat tidak diterima, meskipun nama Anda tercetak di atasnya.

*Kartu notifikasi Nomor Saya (tanpa foto) juga tidak diterima.

*Jika Anda adalah warga negara asing, pastikan untuk membawa "paspor" yang dapat mengidentifikasi Anda dengan jelas.

※외국 국적이신 분은 명확한 본인확인을 위해 여권을 반드시 준비해주세요．

※Foreign customers will need valid passport for identification.

*Dalam semua kasus, fotokopi/tulisan tangan/kedaluwarsa/apa pun yang telah diubah sehingga tidak dapat digunakan tidak akan diterima.

*Memanipulasi atau memalsukan dokumen verifikasi identitas, dan menggunakan dokumen verifikasi identitas palsu semuanya merupakan tindakan kriminal.

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*

 WEB限定｜ME:I PON！

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*

【実施概要】

「 ME:I OFFICIAL FANCLUB 」＆「 ME:I Mail 」W会員のみが参加できる「ME:I PON！」抽選会を実施いたします！

当選者の方には【11月中旬頃】に「直筆サイン入り！オリジナルトレカ（11種類のうちから1種ランダム）」をプレゼント！

"Target"

「 ME:I OFFICIAL FANCLUB 」、「 ME:I Mail 」両方に加入していただいているW会員の方

"cara untuk berpartisipasi"

「ME:I OFFICIAL FANCLUB 」「ME:I Mail 」サイト内に掲載予定のバナーよりご参加ください。

・W会員の方には、抽選に参加できるシリアルナンバーが配布されます。（継続日数に応じてそれぞれ異なる番号が最大3つ）

・シリアルナンバー受け取り時点でW会員の日数が2ヶ月以上の方は 2つ または 3つ まとめての発行となります。（詳しくはシリアルナンバー受け取り表よりご確認ください。）

《シリアルナンバー受け取り期間》

・第1回：8月24日 (土) 11:30 ～ 8月31日 (土) 23:59

・第2回：9月1日 (日) 0:00 ～ 9月30日 (月) 23:59

・第3回：10月1日 (火) 0:00 ～ 10月31日 (木) 23:59

《当選発表》

Dijadwalkan pada pertengahan November

※当選発表時にW会員の方が対象

《シリアルナンバー受け取り表》

《抽選対象者の例》

"Catatan"

※8月31日(土) 23:59までにW会員になった方は、最大3つのシリアルナンバーを受け取りいただけます。

（9月1日以降にW会員になった方はシリアルナンバーの受け取り数が異なります。詳しくは、シリアルナンバー受け取り表よりご確認ください。）

*Karena akan dibagikan sesuai dengan jumlah hari keanggotaan lanjutan, jika Anda telah menjadi anggota W lebih dari dua bulan pada saat menerima nomor seri, Anda akan menerima dua atau tiga nomor seri sekaligus.

※入会月を「1ヶ月目」とし、翌月初日から「2ヶ月目」となります。例）4月17日にご入会の方は、3ヶ月以上継続のため3つのシリアルナンバーの受け取り対象

※シリアルナンバーの受け取りを忘れてしまった場合は、翌月に受け取ることが可能です。ただし、最終の受け取りは【10月31日(木) 23:59まで】となりますのでご注意ください。

*Dalam keadaan apa pun Anda tidak dapat menerima paket Anda setelah [31 Oktober (Kamis) 23:59]. Harap pastikan untuk mengambilnya paling lambat pukul 23:59 pada tanggal 31 Oktober (Kamis).

*Harap dicatat bahwa jika Anda menarik keanggotaan Anda di tengah jalan, Anda tidak akan memenuhi syarat untuk mengikuti lotere dengan alasan apa pun.

*Jika Anda membatalkan keanggotaan di tengah proses, Anda akan tetap menyimpan nomor seri yang telah ditetapkan, namun perlu diingat bahwa Anda tidak akan dapat menggunakan nomor tersebut untuk lotere.

※ただし、一旦退会状態となったとしても同月末までに同じPlus member ID（メールアドレス）でログインした後再登録（＝決済手続き）を行っていただくと、入会日を引き継いでシリアルナンバーをお受け取りできます。

＞住所変更の方法はこちら

【 W会員の方は事前にご確認ください 】

※異なるPlus member ID（メールアドレス）でME:I OFFICIAL FANCLUB、ME:I Mailを登録している場合はW会員とはなりませんのでご注意ください。 詳しくはこちらをご参照ください。

*Dimungkinkan untuk mengubah ID sehingga Anda dapat menggunakan semua layanan dengan satu Plus member ID (alamat email), namun hal ini mungkin tidak dapat dilakukan tergantung pada status permohonan tiket elektronik Anda, status kepemilikan, dan waktu pertanyaan Anda. . Silakan periksa dengan banyak waktu.

*Silakan periksa "Apa itu anggota W?" di bawah untuk mengetahui apakah Anda anggota W, lalu periksa terlebih dahulu dari "Halaman Tes Penukaran".

※「 ME:I OFFICIAL FANCLUB 」 または 「 ME:I Mail 」の片方のみのご登録ではご参加いただけません。

★★★ 引き換えテストページはこちら ★★★

▼ Klik di sini untuk mendaftar SAYA:I FANCLUB RESMI

https://me-i.jp/feature/entry

▼ Klik di sini untuk mendaftar ke ME:I Mail

https://mail.me-i.jp/

◆特設ページ

https://me-i.jp/feature/2024meiconic_hi_summer

◆お問合わせフォーム

https://secure.plusmember.jp/produce101thegirls/1/contact/

*Kami tidak dapat menanggapi semua pertanyaan. Terima kasih atas pengertian Anda.

*Tergantung pada isi pertanyaan Anda, mungkin diperlukan waktu beberapa hari bagi kami untuk merespons.

※営業時間：11:00～18:00（土日祝祭日は除く）